Tik Tak Reims Attack Index du Forum
FAQ  Rechercher  Membres  Groupes  Profil  Se connecter pour vérifier ses messages privés  Ecluse-reims.org  Connexion   S’enregistrer
Auteur Message
atelier trad
yac attack
MessagePosté le: Mer 10 Juil - 09:41 (2013)  atelier trad --> Répondre en citant

Hors ligne
*


Inscrit le: 25 Aoû 2008
Messages: 329
Localisation: reims

premiers teste de l atelier trad 


on choisi une zine dans une langue étrangère ( possibilité de ramener sa zines forma papier ou informatique ) et si possible on colle a la thématique du mois en cours ( juin /juillet = diy )


on fait des petits groupe de 3  ( avec au moins une personne avec un bon niveau de la langue choisi)


et on traduit ensemble joyeusement avec des mise en commun de temps en temps 




on pourra poursuivre cette aventure en recréant une zine ( mise en page , dessin , ...)


atelier en continue pendant la perm du mercredi (14h/20h) 
possibilité de donner a l'avance vos créneaux horaire et vos capacité langagier ( voir meme la zine qui vous motive a trad )  en réponse a se post afin de voir quand il y aura le plus de monde et ou on s'engage  Okay
_________________
go vegan , go feminist , go queer , go punk ,
MAKE RIOT !!!
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité
MessagePosté le: Mer 10 Juil - 09:41 (2013)  Publicité -->






PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
fat vegan
MessagePosté le: Ven 26 Juil - 08:17 (2013)  atelier trad --> Répondre en citant

Hors ligne
EclusienNEs


Inscrit le: 18 Juil 2013
Messages: 127
Localisation: world

si des gens ont des dictionnaires anglais/francais pour l'ecluse c cool !!!
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=qc4O6v74obs
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
fat vegan
MessagePosté le: Ven 2 Aoû - 21:47 (2013)  atelier trad --> Répondre en citant

Hors ligne
EclusienNEs


Inscrit le: 18 Juil 2013
Messages: 127
Localisation: world

prochain rdv atelier trad : 21 aout entre 14h et  17h
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=qc4O6v74obs
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
fat vegan
MessagePosté le: Mar 20 Aoû - 14:27 (2013)  atelier trad --> Répondre en citant

Hors ligne
EclusienNEs


Inscrit le: 18 Juil 2013
Messages: 127
Localisation: world

c demain !!! avez le droit de traduire jusqu au début de la réu tritrubidulechouettemensuel Rolling Eyes

et toujours besoin de dico anglais/francais et vice et versa
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=qc4O6v74obs
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
fat vegan
MessagePosté le: Mar 20 Aoû - 14:42 (2013)  atelier trad --> Répondre en citant

Hors ligne
EclusienNEs


Inscrit le: 18 Juil 2013
Messages: 127
Localisation: world

et si vous avez de la zine en langue étrangère ramenez ( espace trad dans la zinothéque )
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=qc4O6v74obs
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
fat vegan
MessagePosté le: Dim 1 Sep - 19:17 (2013)  atelier trad --> Répondre en citant

Hors ligne
EclusienNEs


Inscrit le: 18 Juil 2013
Messages: 127
Localisation: world

mercredi 4  a partir de 14h on remet cela !!!
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=qc4O6v74obs
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Contenu Sponsorisé
MessagePosté le: Aujourd’hui à 16:09 (2017)  atelier trad -->






Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure

Sujet suivant
Sujet précédent
Page 1 sur 1
Tik Tak Reims Attack Index du Forum -> L'ECLUSE -> L'écluse

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet


 
Sauter vers:  


Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
NoseBleed v1.00 ~ mikelothar.com


Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com